Основной причиной внутриклеточной гипергидрии является уменьшение осмотического давления внеклеточной жидкости, что связано с развитием гипонатриемии. В этих условиях вода по законам осмоса устремляется из межклеточного пространства в клетки — появляются признаки генерализованного отека клеток.
Клинически возникают явления водного отравления, среди которых на первый план выступает отек мозга, проявляющийся сильной головной болью, тошнотой, рвотой, судорогами.